Conditions générales de participation
Le concours est ouvert à toutes les personnes physiques de plus de 18 ans dont le domicile fixe est en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein. En sont exclus le personnel et les partenaires de Husqvarna. Une seule participation par personne est possible. La participation au concours est gratuite et sans obligation d’achat.
En cas de gain, vous acceptez que les données (prénom et nom complets) fournies pour participer au concours soient publiées sur le site web www.husqvarna.ch ou d’autres canaux de communication de Husqvarna Schweiz AG.
La date limite de participation est le 31 octobre 2024. Les personnes qui auront gagné un prix au concours en seront informées personnellement d’ici fin novembre 2024. En participant au concours, vous acceptez que vos données personnelles soient conservées jusqu’à un an après la fin de la campagne (30 novembre 2025). Vos données ne seront pas transmises à des tiers. Si vous ne souhaitez plus recevoir d’offres et d’informations de Husqvarna, vous pourrez à tout moment retirer votre consentement à l’utilisation de vos données à des fins publicitaires en adressant un courriel à marketing@husqvarna.ch et vous désabonner de la newsletter en cliquant sur le lien correspondant que vous trouverez dans cette dernière. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. Tout recours juridique est exclu.
Gain et paiement
Seuls les prix au concours indiqués seront attribués. Le paiement en espèces de ces prix, leur remplacement ou leur échange sont exclus, sauf si les personnes qui les gagnent ont déjà acheté un Automower durant la période de la campagne. Les prix ne seront attribués qu’aux personnes qui auront rempli personnellement tous les champs de saisie nécessaires à la participation au concours, et ce de manière complète, compréhensible et véridique.
Désignation et notification
Les personnes qui participent au concours seront tirées au sort et celles qui auront gagné un prix en seront informées personnellement. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours.Tout recours juridique est exclu.
Droit d’annuler ou de modifier la campagne
Husqvarna se réserve le droit d’annuler ou de modifier la loterie pour des raisons importantes, à tout moment et sans droit à indemnisation. Une annulation pour raison importante peut notamment avoir lieu s’il n’est plus possible de garantir le bon déroulement de la loterie pour des motifs techniques ou juridiques.
Protection des données
Les présentes règles de protection des données définissent de quelle manière et à quelles fins nous – Husqvarna Schweiz AG, Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil, Suisse – traitons les données personnelles que vous nous communiquez lorsque vous participez au concours. Nous conservons vos données personnelles jusqu’au 30 novembre 2025 au plus tard. Vous avez le droit de retirer à tout moment le consentement que vous avez donné.
Nous respectons les dispositions légales en vigueur en matière de protection des données, et nous prenons des mesures organisationnelles et techniques appropriées afin de protéger vos données dans le cadre de leur traitement, notamment contre l’accès de tiers non autorisés. La transmission des données est cryptée. Nous attirons votre attention sur le fait qu’Internet est accessible au public et que la divulgation volontaire d’informations personnelles en ligne se fait à vos risques et périls.
Pour toute demande concernant la protection des données, veuillez adresser un courrier à Husqvarna Schweiz AG, Datenschutzverantwortlicher, Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil (Suisse) ou un courriel à: marketing@husqvarna.ch
Nous vous renvoyons aussi aux dispositions que vous trouverez sur notre site web finden:
https://privacyportal.husqvarnagroup.com/ch-fr/privacy-notice/
Limitation de responsabilité
Dans la mesure où la loi le permet, Husqvarna exclut toute responsabilité en rapport avec la loterie et ne répond pas de dommages dus à des tiers.
Voie de droit
Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du tirage au sort. Tout recours juridique est exclu.
